In Uruguay gibt es nur die Ausbildung für vereidigte Übersetzer in den Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch. Im Fall von Übersetzungen von/in andere(n) Sprachen arbeiten wir mit vom Übersetzerverband anerkannten sog. Idóneos (Fachleuten) zusammen, und die Übersetzungen werden gemeinsam vom Idóneo und einem vereidigten Übersetzer unterschrieben.