Our team is comprised by more than twenty in-house and freelance translators, all with a solid professional background and different areas of expertise.

Juan Ithurralde – Chief in-house Translator

  • Public Translator in English Language
  • Public Translator in English Language. School of Law and Social Sciences – Universidad de la República (2000-2003).
  • 1st year Bachelor of Linguistics. School of Humanities – Universidad de la República (2005)
  • Film Translation and Captioning Workshop – Instituto Metodista Universitario Crandon (2006)
Professional Experience
  • Freelance Translator for the IIN (Inter American Children’s Institute – OAS Specialized Organization) (2003-2005).
  • “Traductores Públicos Asociados” – Associate (since 2006).
  • English
    • Oxford Preliminary Level Examination (1996)
    • Cambridge First Certificate in English (1998)
    • Certificate of Proficiency in English (2000)
  • Italian
  • French